Parhaillaan odotellaan kokouksen puheenjohtajalta uutta luonnosversiota sopimustekstistä. Vaikuttaa siltä, että neuvottelut keskeytyvät aamuyön tunneiksi ja jatkuvat taas lauantaiaamupäivänä.
Perjantaina alkuillasta kokouspaikalla kiertänyt luonnosversio sopimuksesta ei antanut järjestöille aihetta riemuun. Se olisi käytännössä jäädyttänyt ilmastoneuvottelut koko ensi vuodeksi.
Luonnoksessa ei ollut Kioton sopimuksen toisesta velvoitekaudesta sitovaa päätöstä, vaan pelkkä laimea poliittinen julistus. Uuden, maailmanlaajuisen ilmastosopimuksen osalta aikataulu olisi lykkääntynyt ”vuoden 2020 jälkeen”.
Luonnos herätti kiivasta vastarintaa usealta taholta, EU:n pääneuvottelija Connie Hedegaardia myöten.
Uudelta luonnokselta odotetaan huomattavasti kunnianhimoisempia tavoitteita aikataulun ja laillisen sitovuuden suhteen.
***
Aiemmin päivällä EU, vähiten kehittyneiden maiden ryhmä sekä pienten saarivaltioiden ryhmä tekivät yhteisen ulostulon, jossa maat korostivat yhteistä tavoitetta saada aikaan kunnianhimoinen neuvottelutulos Durbanista.
Julkilausumassa mainittiin tavoitteeksi Kioton sopimuksen toinen velvoitekausi, tiekartta kohti uutta, kaikkia maita sitovaa ilmastosopimusta sekä ilmastorahaston ja muiden Cancúnin päätösten toiminnallistaminen.
Ympäristöministeri Ville Niinistön mukaan julkilausumalla haluttiin luoda painetta neuvotteluita jarruttavien Kiinan, Intian ja Yhdysvaltojen suuntaan.
***
Iltapäivällä kokouspaikan käytävät täyttyivät protestoijista, jotka peräänkuuluttivat ilmasto-oikeudenmukaisuutta. Aktivistit kantoivat kylttejä, joissa kehoitettiin Afrikkaa pysymään lujana. ”Don’t kill Africa”, ”Älkää tappako Afrikkaa”, oli viesti kokouksen neuvotteluosapuolille.
Kohti täysistuntosalia työntyvä väkijoukko lauloi Shosholozaa, perinteistä eteläafrikkalaista kansanlaulua, jota käytettiin apartheidin aikaan protestilauluna. Vapaasti suomennettuna laulussa puhutaan eteenpäin vuorilla kulkevasta höyryjunasta. Viime vuonna jalkapallon maailmanmestaruuskilpailuissa Etelä-Afrikan joukkue lauloi kappaletta tullessaan pelikentälle.
Greenpeace Internationalin johtaja Kumi Naidoo oli yksi protestoivan joukon mukana kokouspaikalta poistetuista henkilöistä. Naidoo kehoitti ilmastokokoukseen osallistuvia päättäjiä kuuntelemaan ihmisten eikä saastuttavien yritysten ääntä.
Iskulauseissa vaadittiin myös Maailmanpankkia pitämään näppinsä pois ilmastorahastosta, jonka toimeenpanosta neuvotellaan Durbanissa.
YK:n ilmastosopimuksen 17. osapuolikokous (COP17) järjestetään Etelä-Afrikan Durbanissa 28.11.–9.12.2011. Lisätietoa Kepan Durban-sivulla.