Nigerialaisen Chimamanda Ngozi Adichien (s. 1977) kolmas suomennettu romaani Huominen on liian kaukana jatkaa kirjailijan takuuvarmalla, pakahduttavan värikylläisellä linjalla.
Lääketieteen opiskelija Chika etsii Nigerian mellakoissa kadonnutta siskoaan hiiltyneiden ruumiiden seasta. Vainotun lehtimiehen vaimo jonottaa Lagosin pölyisellä kadulla suurlähetystön edessä, toiveenaan viisumi Pohjois-Amerikkaan.
Afrikka näyttäytyy monelle umpikujana, mutta onko muutto Amerikkaan sittenkään parempi vaihtoehto? Mieli, joka on ensin palanut halusta lähteä, alkaa kaivata takaisin.
Chimamanda Ngozi Adichie: Huominen on liian kaukana. Suom. Sari Karhulahti. Otava 2011.
Chimamanda Ngozi Adichie: Huominen on liian kaukana
Tuoko Green card vapauden?
Teksti: Anni Valtonen